Festival de invierno en Casa de Letras

Se viene la presentación de Casquivana 4!

Bovarismos varios

Publiqué un poema en las páginas de Escritos, si están aburridos y la vida les pesa como un lunes neblinoso, pasen y lean.

Un recorrido por el ciclo "Miradas sobre la industria editorial"

En este espacio voy a ir subiendo unas mini reseñas sobre el ciclo Miradas sobre la Industria Editorial, al que me invitó la gente de GdL.
En la primera jornada, nos asomamos a las Miradas sobre el texto. Las expositoras Julia Saltzman, Elena Marengo y Florencia Verlatzky dieron tres clases magistrales.
Julia habló del placer del texto, del oficio del editor y enfocó su mirada sobre el trabajo con textos de ficción. También destacó el lugar del editor como quien vela porque el estilo del autor no se repita en impostaciones ni se pierda en salidas de tono. Muy interesante su cierre con un pedido en relación a la situación laboral de los editores: tiempo, retribución justa y silencio.
Elena Marengo nos deleitó con la traducción de un aforismo de Chaucer: "The life so short, the craft so long to learn", para dar cuenta del trabajo de artesano y artífice que realiza el traductor literario. Todos salimos maravillados con su traducción final: "Tan breve la vida, tan largo de aprender el arte". Sin lugar a dudas, un resumen sobre nuestro oficio.
Florencia Verlatsky hizo un recorrido sobre el editing, la relación que entabla el corrector/editor con el autor y destacó algo que no podemos perder de vista a la hora de enfrentarnos con un texto: hay que ayudar al autor a decir lo que quiere decir y a no decir lo que quiere ocultar. Gran enseñanza.
Por razones laborales, me pierdo esta segunda jornada sobre la imagen, pero mañana estaré allí para aportar mi mirada sobre el ciclo Miradas.
Saludos!

II Convocatoria Itaú de Cuento Digital - Grupo Alejandría

El jueves 19 de abril, a las 18:30, se realizará el lanzamiento de la II Convocatoria Itaú de Cuento Digital, organizada por el Grupo Alejandría. El evento será en la 38ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, sala Alfonsina Storni, Pabellón Blanco . Ese día se presentarán las bases de la convocatoria y habrá palabras a cargo de Itaú Cultural y el Grupo Alejandría. Además, harán lecturas en vivo Silvia Hopenhayn, Damián Tabarovsky y Oliverio Coelho, y se sorteará un e-reader entre el público.

 

Itaú cultural Argentina

Emma de la Barra 353 - 2 Piso – Puerto Madero. CABA

Tel. + 54 11 4378-8400 int. 8223

www.fundacionitau.com.ar - En Facebook: Itaú Cultural Argentina

Antes de imprimir, pensá en tu compromiso con el Medio Ambiente

  

Ingresá a www.100obrasfamosas.com.ar y aprendé sobre arte jugando!

Hacé clic en www.premioitau.com.ar descargá la antología de Cuento Breve Digital y votá las obras que más te gusten del Premio Itaú cultural a las Artes Visuales. 

Cervero - Boccardo / Boccardo - Cervero

El 14 de abril, a las 18:30 hs, en Vicente el absurdo, Julián Álvarez 1886, Ciudad de Buenos Aires.

Escribe Valeria Cervero en cadencias:

decires
en cuerpo completo
susurros a
media risa
silencios de momento fértil


conocer aguas sin culpa
y arremeter


: hacia el día inhabitable




Escribe Catalina Boccardo en El jardín santo:


49

te daré esta noche
las estrellas no existen arriba ni abajo

esta ciega noche
manta habitable de la luna
ningún gesto permite abandonarme
a los signos que cruzan

poemas de pájaro
te daré

y el disloque
las diminutas garras
engullen la distancia

Luis Scafati - Dibujos

www.luisscafati.com.ar

http://www.luisscafati.blogspot.com/

Nueva edición de "La familia china", de Ma. del Carmen Colombo

Se suspende la presentación 

Hilos editora presenta:

La familia china de María del Carmen Colombo (3º edic)

El sistema defensivo de los muertos de Diego Muzzio

Miércoles 18 de abril 20 hs

en El imaginario cultural, Guardia Vieja esq Bulnes

Poemas de viaje

Algunos de mis poemas están de viaje.

Unos se subieron al blog Intercuerpos de Catalina Boccardo y dejaron que ella les tome bellas fotos!

Otros tantos, se fueron en tren, y ya andan por Estación Quilmes !

Uno voló para España, pero todavía no escribió ni una postal.

Así son mis poemas, ya adultos, se van solos de vacaciones...

Nueva biblioteca virtual de poesía!

Libros que no se consiguen en papel, primeras ediciones perdidas en el tiempo, poemarios ad hoc, podrás encontrarlos en la Biblioteca Virtual de Regale poesía. Entrá a www.issuu.com/regalepoesia . Allí encontrarás, disponibles, libros de poesía argentina, latinoamericana y de otras partes del mundo. 

Presentación "Poesía ante la incertidumbre"

Presentación Casquivana Nº 3 !!

www.casquivana.com.ar

info@casquivana.com.ar

FB: Redacción Casquivana

@rcasquivana

Esto no es una revista literaria Nº9 - en fotos

Desde el 11/11 hasta el 13/11 se realizó, en Bahía Blanca, la 4º Feria de Editoriales Autogestionadas. Hasta allí viajé para acompañar a Gerónimo Unibaso y a Lorena Curruhinca en la presentación de ESTO NO ES UNA REVISTA LITERARIA Nº9.
Les dejo un paseo en fotos por la presentación! No dejen de buscarla en sus kioscos bahienses!

Muchas gracias por la convocatoria! Pasé un fin de semana sanador!

Revista Casquivana 3 - On line

Casquivana 3 ya está online. www.casquivana.com.ar

Sumario

Nota de tapa "¿Y por qué te vas? Diferentes modos de partir": María Rosa Lojo como editora invitada. Y textos de Noé Jitrik, Luisa Valenzuela, Carlos Chernov, Pablo Toledo, Ariel Arbiser, Patricia Lagomarsino, Pablo Gasparini y Débora Blanca.

Una crónica de Florencia Goldsman sobre la experiencia de viajar en camioneta en Guatemala.

Cuentos inéditos de Alejandro López, Fernanda García Lao y Ginés Cutillas.

Poemas de Jorge Fondebrider, Carina Inés Fernández y Verónica Pérez Arango.

La segunda parte de la novela por entregas, a cargo de Ariel Bermani.

Columnas de Luis Mey, Conrado Geiger, Federidco Simonetti, Sebastián Pandolfelli, Valeria Tentoni y Hugo Salas.

Un monólogo teatral de Manuel Crespo.

Reseñas de libros y dos secciones nuevas: "Tengo un vecino que" (Juan Guinot, Agustín Dellepiane y Leticia Paolantonio) y "6 personajes de ficción (o dibujitos animados) con los que pasarías una noche íntima (Sergio Olguín, Patricia Suárez, Marisa do Brito Barrote, Nicolás Hochman, María Ferreyra, Hernán Zaccaría, Lía Tade y Yair Magrino).

Ilustran este número: Carlos Autieri, Martín León Barreto, Belén Echeverría, Muriel Frega, Felipe Giménez, Fernando Halcón Ruiz, Carolina Marcús, Pablo Martín, Joaquín Paolantonio, Virginia Piñón, Mauricio Planel, Laura Sereno, Pablo Tambuscio, Omar Turcios y Hernán Zaccaría.

www.casquivana.com.ar

info@casquivana.com.ar

FB: Redacción Casquivana

@rcasquivana

Presentación del nuevo libro de Liliana Lukin

 

Para salir a cazar materia poética

Si la musa no te visita seguido,
nada mejor que un Filtro para cazar materia poética.
Solo tienes que invocarlo tres veces,
de espaldas
al vidrio de tu aparato de televisión.

GRISELDA GAMBARO - OBRA TEATRAL REUNIDA

Muestra Andrés Echeveste - Bar Orsai - 20 hs

Programa de la FEA en Bahía Blanca!

11, 12 y 13 de Noviembre – Casa de la Cultura U.N.S. - Além 

Cronograma de presentaciones -Salón Comedor

 

Viernes 11

 

16:00 hs. Presentación video “Los Subterráneos, visiones e historias sobre la F.L.I. (A) Documental de Tomás Larrinaga

17:00 hs. Presentación fanzine “MY BUBBLE”

17:30 hs. Presentación del libro “Huye Hombre, Huye” Diario de un preso Fíes

18:00 hs. Lectura Renzo Luna Chima, Natalia Canova, Lorena Curruhinca, Susana Villalba,.

19:00 hs. Lectura “Poesía y Militancia” Coordina Omar Zarza. Leen: Caro Moreno, Lea Beier, Omar Chauvié, Matías Matarazzo.

20:00 hs. Recital Hacen Almas (patio trasero)

 

Sábado 12

 

16:30 hs. Presentación del libro “Los destinos sagrados” de Pablo Freinkel

17:30 hs. Recital Eduardo Argüelles (patio trasero)

18:30 hs. Presentación “Esto no es una revista literaria” Matías Matarazzo, Carla Allende, Marisa do Brito Barrote, Facundo Martínez Cantariño.

19:30 hs. Recital No Remorse (patio trasero)

20:30 hs. Primera presentación del video “entrelugares” realizado por Proyecto Hermosura

 

* Entre las 17hs y las 20hs Proyecto Hermosura presenta: “cielo, agua, humedal” acción participativa donde un recorte del paisaje bahiense se propone como espacio a intervenir.
El fragmento de una foto se repite, insiste en ser observado es necesario ejercitar la mirada, seleccionar el modo, y accionar comunitariamente.

Domingo 13

 

16:00 hs. Presentación pagina web “Nexo de Luxe”

16:30 hs. Recital Julián Pessi (patio trasero)

17:00 hs. Lectura Nicolás Fernández Vicente, Milton López, Nurit Kasztelan, Paula Jiménez.

18:00 hs. Recital “Laberinto” (patio trasero)

19:00 hs. Mesa de Narradores: Andrés Montenegro, Patricio Chaija, Emiliano Vuela, Ignacio Román González

20:00 hs. Recital “Minga” (patio trasero)

 

 

Presentación De Libros * Recitales * Lecturas * Muestras * Poesía Y Militancia *Talleres * Feria De Diseño * Videos * Y Más

* Otras actividades en el marco de la Feria:

Viernes, 11 de noviembre, 23:30 en el Peladero
Cantautoras: Valeria Cini, Anahí Pereyra
Por Primera vez en Bahía Blanca: Cecilia Gauna
Teatro- Artistas Plásticas y mucho màs
En el Mes por la Diversidad y en la Cuarta Feria de Editoriales Autogestionadas

Se viene la Feria de Editoriales Autogestionadas a Bahía Blanca!

Se viene la FEA, y allí voy!
Pasa que no me podía perder la presentación del nuevo número de "Esto no es una revista literaria", donde los amigos Gerónimo Unibaso y Lorena Curruhinca me invitaron a participar con una plaquette de poesía.
Allá voy!!!

A no perderse este curso! PENSAR LA POESÍA Por Marisa Negri y Javier Galarza

Jornada gratuita sobre Publicaciones Digitales en la UP

Para más información y acceso a la inscripción, pueden visitar el blog de Germán Echeverría!

Noviembre en Alejandría

MARTES 1 DE NOVIEMBRE -19.30 HS

Vienen a leer:

GUILLERMO MARTÍNEZ, BÉGUET DAY, MANUEL CRESPO, BRUNO SZ y EDGARDO SCOTT.

Caricaturiza en vivo: HERNÁN ZACCARIA

Los esperamos en FEDRO LIBROS, Carlos Calvo 578, San Telmo.

*

Poemas vintage

Publiqué un viejo poema vintage en Escritos.
Los invito a que me acompañen por este pasadizo.

Festival de poesía latinoamericana de bolsillo - Bahía Blanca 2011